• qxif-facebook-square
  • qxio-social-youtube
  • qxio-ios-telephone
  • qxio-search

无私陪伴如家人 以诚以情常关怀

慈济关怀户美代是越南人,2011年大马籍丈夫因癌症往生,留下四岁女儿丘佩诗和两岁儿子丘国泰。美代处在地方陌生而又语言不通下,感到特别无助和孤单。志工近十年的相伴,让她在异乡不孤单。
志工准备素菜肴,为关怀户美代的女儿丘佩诗庆祝生日。 【摄影:黄秀珍】

丈夫往生两个星期后,美代带着一对儿女回到越南(Vietnam)胡志明市(Ho Chi Minh)的娘家。由于考量到儿女为马来西亚公民,不久的将来就要进入小学,加上越南又比较难觅工作,一个月后,美代又带着一对儿女,重新踏上马来西亚国土,回到森美兰州日叻务县(Jelebu)知知港(Titi),住在亡夫留下来的祖屋。

当地的基督教会获知美代的困境,请她在基督教幼儿园协助煮饭和准备茶点给园内师生,而美代的一对儿女也在幼儿园就读。如此因缘下,美代和女儿完成洗礼,成了基督教徒。

2012年7月在村长的提报下,慈济志工黄秋玉(慈楹)和萧玉满(慈施)亲临美代家进行家访,以了解其家庭状况。经过慈善访视组会议通过,美代开始成为慈济芙蓉的照顾户,接受慈济补助生活费。

住在知知港的萧金燕女士,在日叻务县福利局(Jabatan Kebajikan Masyarat Jelebu)当义工,当她接到提报后,也协助美代向福利局申请援助金。美代是越南人,非我国公民,萧金燕就成为美代女儿丘佩诗的监护人,每个月为美代送上女儿的福利援助金,直到女儿十八岁。

多年前,志工萧玉满(左)曾陪伴十岁的丘佩诗到吉隆坡中央医院做手术,把膝盖肿瘤取出化验。 【照片:萧玉满提供】

知知港的居民多为小园主,在自己的芭场工作。当地有一所会馆设有休闲中心,让乐龄者或从芭场工作回来的居民,下午时分在该休闲中心搓搓麻将娱乐。美代离开教会的幼儿园后,曾在该会馆泡茶倒水,换取日资马币十五令吉,因而认识了协助母亲打理榴莲芭场的陈永辉先生。

身为单亲妈妈的美代考量到自己以非公民身份、带着一对儿女在异国为生活打拼,道路确实崎岖难行。经过深思熟虑,美代与陈永辉于2014年注册为合法夫妻。慈济也由2014年7月开始停止补助美代一家,但志工还是常常到来关怀。自从美代的两名儿女入学后,姐弟俩每年也成为慈济奖助学金的受惠者。

2015年,美代在萧玉满和黄秋玉的鼓励下,每星期三天在家做些越南糕点和小食,到知知港菜市场外摆卖,赚取生计。

◎ 往返医院 志工作伴 

长女丘佩诗两岁时就发现她有长短脚的状况,当时不以为意,也由于家贫,没有带女儿去看诊。丘佩诗就读知知港群英小学时,双腿长短更为明显,走起路来一拐一拐。她不能像其他同学一样,蹦蹦跳跳,或是参与学校的运动会;不但如此,有时还会被同学取笑和作弄。

2016年丘佩诗小学四年级,小学副校长通知萧玉满,丘佩诗入住离知知港五十公里外的芙蓉中央医院(Hospital Tuanku Jaafar Seremban),医生诊断丘佩诗膝盖长了很多肿瘤,疑是得了骨癌。当经过骨科专科医生多次诊断,才判断丘佩诗是罹患脊椎侧凸症,由芙蓉中央医院转介到吉隆坡中央医院(Hospital Kuala Lumpur)复诊。

丘佩诗听得懂华语,对于国语和英语一窍不通,每次往返医院检查,都由萧玉满接送母女俩并充当翻译员,偶尔监护人萧金燕女士也一起陪伴。

随着年龄增长,吉隆坡中央医院医生告知十三岁的丘佩诗双腿长短有五寸之距,需前往吉隆坡马大医院(Pusat Perubatan Universiti Malaya Kuala Lumpur)接受手术矫正,在腿内置入螺丝和铁片,费用约马币八千至九千令吉。

昂贵的手术费令美代担忧和不安。萧玉满和黄秋玉协助美代向医院福利部申请减少手术费,另一方面也请萧金燕女士向日叻务县福利局申请手术费,最终获得福利局批准补助马币三千令吉作为手术置入铁片和螺丝的费用。

2020年12月15日,丘佩诗(坐轮椅者)在母亲美代(右)及志工的陪伴下,前往马大医院复诊。 【摄影:萧玉满】

2020年11月24日凌晨四点,志工陈宝升(济睦)和同修萧玉满驾着慈济包厢车、载着丘佩诗母女前往马大医院接受各种术前的检测,准备在11月26日动手术,术后病人须住院一个星期。

慈济芙蓉同仁联络上慈济雪隆分会,获得当地志工管曼祯(虑浤)的协助,萧玉满、丘佩诗、美代免费入住离马大医院不远的一家民宿,方便照顾术后的丘佩诗。

丘佩诗动了手术,住院一个星期当中,管曼祯贴心地为她们准备干粮、蔬菜水果等,让萧玉满和美代可以在民宿自行烹煮三餐。美代感激地说,“慈济姐姐们,彼此不认识,却那么有爱心地帮助我们母女,真令我感动,感恩大家!”

动了手术后的丘佩诗必需定期做复诊,陈宝升和萧玉满总是放下自己的工作,一如往常般无私的陪伴,从芙蓉到知知港,载送她们前往吉隆坡马大医院。

志工萧玉满与陈宝升,与萧金燕(左二)、管曼祯(左一)都是美代到吉隆坡马大医院陪伴女儿动手术时,给予陪伴和协助的贵人。 【照片:萧玉满提供】

◎ 术后改善 站直走路

2021年1月26日,萧玉满再次载送丘佩诗前往马大医院接受术后的首次物理治疗,丘佩诗的两脚差距已由五寸减至二寸,眼看她终于可以两脚着地行走,萧玉满好开心。医生告知当丘佩诗十八岁时,达到发育完整期后,还需要再次动手术,调整两腿的差距。

1月29日萧玉满载丘佩诗返校购买初中二的课本时,校内老师和同学们看到丘佩诗可以稍微站直走路,都很开心地欢迎她。丘佩诗说:“虽然走路还是一拐一拐,但已经没有这么明显,真开心。”

志工带丘佩诗到芙蓉市一间鞋店,特制鞋子。 【摄影:萧玉满】

趁着学校假期,萧玉满载了丘佩诗和美代前往芙蓉市区寻找鞋店,为她特别订做鞋子,将左脚的鞋底垫高,以便她穿上后,两脚的差距可以减低,左肩膀就不会下垂,两肩也可平衡,身躯也能站直。丘佩诗穿上特制的鞋子,很开心地说:“终于可以像平常人一样走路了!”
 
学校开学的第二天,丘佩诗拨电萧玉满,告知也许是对新校鞋不习惯,她当天早上在上学途中,走在不平的石子路上,左脚板不小心扭伤了。萧玉满再次前往关怀,并嘱咐美代带她找铁打医师敷药。

4月10日下午,慈济芙蓉联络处正副负责人黄秋玉和颜秀桃(慈棻),以及一行七位志工,带着亲自烹煮的素食菜肴,为丘佩诗庆祝生日。

黄秋玉送她一双棉袜子作为生日礼物,萧玉满也代表在场的志工们送上一封祝福红包。丘佩诗感动地说:“这是第一次有这么多人为我庆祝生日,真令我感到惊讶又开心。除了蛋糕,还有这么多好吃的食物,谢谢师姑们。”

美代感激地说:“慈济人很有爱心,帮助我们一家,尤其是常常载我女儿去看医生。师兄姐们就好像我的家人,让我感动。”

◎ 姐弟两人 环保尖兵

关怀户美代女儿丘佩诗很乐意成为慈济竹筒会员,小钱也可以助人。 【摄影:陈宝升】

在疫情管制令期间,美代不能出外售卖糕点和面食维持生计。志工获得警方的跨县通行令后,送上物资和干粮如米、油、米粉、饼干、面粉、马铃薯、罐头食品和洗衣粉等,纾解美代一家的困境,也协助载送美代接种疫苗。

亡夫留下一间两房一厅的单层木板屋,随着岁月的流逝,有些墙板都被白蚁蛀蚀,天花板也摇摇欲坠。

慈济志工和萧金燕女士联手向当地州议员申请维修屋子费。经过几次的视察,维修承包商终于在2021年11月17日到来为美代住家灭除白蚁、修补漏水的屋顶,以及更换被蛀蚀的柱子和天花板。

近十年的陪伴,美代与孩子深深了解慈济助人护地球的理念,他们也会在家中进行资源回收和分类,丘佩诗和弟弟丘国泰会节省花费,将母亲给的零用钱投入竹筒,成为慈济的竹筒会员,做个手心向下帮助别人的人。

慈济的环保日,丘佩诗和丘国泰姐弟俩,在环保志工的载送下,前往瓜拉格拉旺(Kuala Klawang)环保点,参与慈济每月第三个星期日的环保活动。丘国泰说:“把回收物加以分类,有用的可以送给有需要的人,有的可以回收,以减少垃圾。环保物卖了换取的钱,可以拿来帮助别人。做环保也可以保护地球。”

在志工诚与情的陪伴下,丘佩诗两姐弟不但已经成为慈济竹筒会员,也是环保小尖兵。

走过十年的陪伴路,萧玉满分享,“多年的陪伴,遇到很多难题,都学习去克服困难,关关难过,关关过。陪伴这个个案,让我有机会学习成长。我始终抱着付出无所求的心,希望能成为这一户家庭的提灯照路人。期许丘佩诗十八岁完成手术后,能像普通人一样行走活动。”

关怀户美代(左一)、儿子丘国泰(右二)和女儿丘佩诗(右一)在志工指导下学习做资源分类,并将回收物搬上卡车。 【摄影:黄秋玉】

 

Pin It